脚踝滑膜炎是一种常见的关节疾病，通常表现为疼痛、肿胀和僵硬。治疗滑膜炎的药物可以分为非处方药（OTC）和处方药。

非处方药：

1. 非甾体抗炎药（NSAIDs）：如布洛芬（Ibuprofen）、萘普生（Naproxen）等，可以减轻疼痛和炎症。

2. 局部麻醉药：如利多卡因（Lidocaine），可以缓解疼痛。

处方药：

1. 糖皮质激素：如泼尼松（Prednisone），可以减轻炎症和疼痛。

2. 免疫抑制剂：如环磷酰胺（Cyclophosphamide），适用于严重的滑膜炎。

此外，一些草药和补充剂也被用于治疗滑膜炎，但疗效尚不明确，建议在医生指导下使用。

治疗滑膜炎的药物选择应根据病情严重程度、个人过敏史和医生的建议来确定。建议咨询医生或专业医疗保健提供者，以获取个性化的治疗建议。