肺癌晚期骨转移是一种非常严重的疾病，需要综合治疗。在饮食方面，需要注意以下几点：

1. 控制营养摄入量：由于骨转移可能导致体力下降和营养不良，因此需要注意控制营养摄入量。建议多吃富含蛋白质、维生素和矿物质的食物，如鸡肉、鱼类、豆类、坚果等。

2. 保持足够的水分摄入：肺癌晚期患者容易出现脱水症状，因此需要保持足够的水分摄入。建议每天饮用8-10杯水。

3. 避免刺激性食物：刺激性食物如咖啡、茶、酒精等会对肺癌患者的身体造成负担，因此需要避免这些食物。

4. 增加蔬菜和水果的摄入量：蔬菜和水果富含维生素和矿物质，可以帮助提高身体免疫力，同时也有助于缓解疼痛。

5. 遵循医生的治疗建议：最后，需要遵循医生的治疗建议，按时服药并进行相关检查。

总之，肺癌晚期骨转移饮食应该注意控制营养摄入量、保持足够的水分摄入、避免刺激性食物以及增加蔬菜和水果的摄入等方面。同时，也需要遵循医生的治疗建议。