心阴虚和肾阴虚是中医理论中常见的两种阴虚证候。以下是它们的区别：

1. 病因病机：

- 心阴虚：多由情志不舒、劳力过度、久病耗气等原因引起。

- 肾阴虚：多由久病耗损、房事过度、先天禀赋不足等原因引起。

2. 症状表现：

- 心阴虚：常见症状包括心悸、失眠、多梦、健忘、头晕、口干、盗汗等。

- 肾阴虚：常见症状包括腰膝酸软、头晕耳鸣、口干咽燥、盗汗、遗精、性欲减退等。

3. 病证特点：

- 心阴虚：多表现为心神不安、神疲乏力、失眠多梦等，常伴有心烦、口干、盗汗等症状。

- 肾阴虚：多表现为腰膝酸软、头晕耳鸣、口干咽燥、盗汗、遗精、性欲减退等，常伴有腰酸、耳鸣、失眠等症状。

4. 治疗方法：

- 心阴虚：多采用滋阴养心的方法，如养阴安神、清心安神等。常用的药物包括生地、麦冬、枸杞子、酸枣仁等。

- 肾阴虚：多采用滋阴补肾的方法，如滋阴补肾、益精填髓等。常用的药物包括熟地、枸杞子、山茱萸、山药等。

需要注意的是，心阴虚和肾阴虚的证候表现和治疗方法可能因个体差异而有所不同，建议在中医师的指导下进行诊断和治疗。