食管癌放疗和化疗是食管癌治疗的两种常见方法，它们在治疗目标和方法上有所不同。

放疗

放疗是一种利用高能射线（如X射线或γ射线）来杀死癌细胞的治疗方法。放疗通常用于早期食管癌的治疗，特别是那些无法手术切除的肿瘤。放疗可以单独使用，也可以与手术或化疗一起使用。

化疗

化疗是一种使用药物来杀死癌细胞的治疗方法。化疗通常用于晚期食管癌的治疗，特别是那些已经扩散到其他部位的肿瘤。化疗可以单独使用，也可以与手术或放疗一起使用。

区别

1. 治疗目标：放疗主要用于早期食管癌的治疗，目标是杀死肿瘤并防止其扩散。化疗主要用于晚期食管癌的治疗，目标是杀死已经扩散的癌细胞。

2. 使用方法：放疗通常通过外部放射线照射肿瘤，而化疗则通过口服或静脉注射药物进入体内。

3. 副作用：放疗和化疗都可能导致一些副作用，如恶心、呕吐、脱发、口腔溃疡等。

4. 适应症：放疗适用于无法手术切除的早期食管癌，而化疗适用于已经扩散的晚期食管癌。

总结

食管癌放疗和化疗是两种常见的治疗方法，它们在治疗目标和方法上有所不同。放疗主要用于早期食管癌的治疗，而化疗主要用于晚期食管癌的治疗。在选择治疗方法时，应结合患者的具体情况，与医生进行详细咨询和讨论。