转移性肝癌是指肝癌细胞从原发肿瘤转移到其他部位形成的肿瘤。这种转移性肝癌不会传染，因为肝癌细胞不具有传染能力。转移性肝癌通常是由于原发肝癌细胞通过血液循环或淋巴系统转移到其他部位形成的。

肝癌的传染主要是指原发性肝癌，即肝细胞癌。原发性肝癌的传染主要是通过以下途径：

1. 感染乙肝病毒（HBV）：乙肝病毒感染是原发性肝癌的主要病因之一。感染乙肝病毒后，病毒会持续存在于肝细胞中，导致肝细胞癌变。

2. 感染丙肝病毒（HCV）：丙肝病毒感染也是原发性肝癌的常见病因之一。感染丙肝病毒后，病毒同样会持续存在于肝细胞中，导致肝细胞癌变。

3. 酗酒：长期酗酒是原发性肝癌的另一个常见病因。酒精会损伤肝细胞，导致肝细胞癌变。

总之，转移性肝癌不会传染，而原发性肝癌的传染主要是通过感染乙肝病毒、丙肝病毒和酗酒等途径。