化疗是一种治疗癌症的方法，通常用于鼻咽癌的治疗。化疗本身并不会传染，因为化疗药物不会通过空气、水或接触传播。然而，化疗可能会导致免疫系统的抑制，从而增加感染的风险。因此，在接受化疗期间，患者需要采取一些预防措施，如保持良好的个人卫生习惯，避免接触感染源，并定期进行检查和治疗，以确保感染的风险最小化。

此外，鼻咽癌是一种恶性肿瘤，其传播方式主要与病毒感染有关。鼻咽癌病毒（EB病毒）被认为是鼻咽癌的主要病因之一。EB病毒主要通过口腔和唾液传播，因此，保持良好的口腔卫生习惯，如刷牙、漱口、避免共用牙刷等，可以减少EB病毒的传播。

总之，化疗本身不会传染，但化疗可能会增加感染的风险。预防感染的方法包括保持良好的个人卫生习惯，避免接触感染源，并定期进行检查和治疗。同时，鼻咽癌的传播主要与EB病毒感染有关，保持良好的口腔卫生习惯可以减少EB病毒的传播。