慢性盆腔结缔组织炎是一种慢性炎症性疾病，治疗方法主要包括以下几个方面：

1. 药物治疗：常用的药物包括非甾体抗炎药（NSAIDs），如布洛芬、萘普生等，可以减轻疼痛和炎症。另外，一些免疫抑制剂，如环磷酰胺、甲氨蝶呤等，也可以用于治疗慢性盆腔结缔组织炎。

2. 物理治疗：物理治疗可以帮助缓解疼痛和肌肉紧张，包括热敷、冷敷、按摩、理疗等。

3. 手术治疗：如果病情严重，可能需要手术治疗，如盆腔粘连松解术、子宫切除术等。

4. 生活方式调整：患者需要注意饮食健康，避免食用辛辣、油腻食物，同时保持良好的生活习惯，如适量运动、保持充足的睡眠等。

5. 心理治疗：慢性盆腔结缔组织炎可能对患者的心理健康产生负面影响，因此心理治疗也是治疗的一部分，包括心理咨询、心理疏导等。

总之，慢性盆腔结缔组织炎的治疗方案因个体差异而异，患者应咨询专业医生，制定个性化的治疗方案。