止痛药治疗痛经的副作用是存在的，主要包括以下几种：

1. 消炎镇痛作用：止痛药通常会释放一些化学物质，这些化学物质可以减轻疼痛和不适感，但也可能会引起一些副作用，如头晕、恶心、呕吐等。

2. 影响荷尔蒙水平：某些止痛药可能会影响女性荷尔蒙的分泌，导致月经周期的变化或出现其他副作用。

3. 增加乳房肿胀：有些止痛药可能会导致乳房肿胀或疼痛，这通常是由于它们刺激了身体的神经系统。

4. 其他不良反应：某些止痛药还可能引起一些其他不良反应，如头晕、恶心、呕吐、口干等。

因此，如果您正在使用止痛药来治疗痛经，请务必遵循医生的建议和指示，并注意任何可能出现的副作用。同时，也要注意饮食和生活方式的调整，以帮助缓解症状。