水痘是一种传染性疾病，通常需要一定的时间来康复。以下是水痘传染的时间段：

1. 潜伏期：水痘的潜伏期通常为14-21天，在此期间，患者可能没有任何症状，但已经具有传染性。

2. 发病期：水痘的发病期通常为2-4天，在此期间，患者会出现一些症状，如发热、头痛、喉咙痛、咳嗽、肌肉疼痛和皮疹等。

3. 传染期：水痘的传染期通常为发病后2-3天，在此期间，患者具有最高的传染性。

4. 康复期：水痘的康复期通常为10-14天，在此期间，患者的传染性逐渐降低，直到完全康复。

因此，水痘的传染期通常为发病后2-3天，在此期间，患者具有最高的传染性。然而，具体的传染时间可能会因个体差异而有所不同。为了避免传染给他人，建议在感染水痘期间尽量避免与他人接触，并保持良好的个人卫生习惯。