肺气肿气胸是一种严重的疾病，通常不会传染。肺气肿气胸是由于肺部感染或创伤导致的肺部气体积聚，导致肺部压力增加，引起呼吸困难和胸痛等症状。

肺气肿气胸的病因和发病机制与感染和创伤有关，通常是由于细菌、病毒或真菌感染引起的肺部炎症，或者是由于胸部创伤或手术导致的肺部损伤。这些因素导致肺部的气体积聚，引起肺部压力增加，从而导致肺气肿气胸的症状。

尽管肺气肿气胸不会传染，但患者在治疗和护理过程中可能会接触到病原体，如细菌、病毒或真菌，这些病原体可能会通过呼吸道传播，导致感染。因此，在治疗和护理肺气肿气胸患者时，需要采取适当的预防措施，如手卫生、隔离患者等，以避免病原体的传播。

总之，肺气肿气胸是一种严重的疾病，不会传染，但患者在治疗和护理过程中可能会接触到病原体，需要采取适当的预防措施。如果您或您的家人患有肺气肿气胸，请咨询专业医生以获取正确的治疗和护理建议。