亲爱的家长，非常理解您在5岁小孩夜里咳嗽厉害的问题上的担忧。首先，我建议您先观察孩子的咳嗽情况，了解咳嗽的频率、严重程度和伴随症状（比如发热、流鼻涕等）。

以下是一些建议，希望能对您有所帮助：

1. 保持室内空气流通：保持室内空气流通，避免过于潮湿或干燥的环境，可以帮助减少咳嗽的频率。

2. 保持充足的水分：孩子夜间咳嗽时，可能因为喉咙干燥而加重咳嗽。确保孩子喝足够的水，尤其是温热的液体，如温牛奶或温水。

3. 使用加湿器：如果室内空气过于干燥，可以考虑使用加湿器来增加室内湿度。但请注意，加湿器使用不当也可能导致室内湿度过高，引发其他健康问题。

4. 使用温湿毛巾敷在背部：在孩子咳嗽时，可以尝试用温湿毛巾敷在背部，有助于舒缓喉咙的不适感。

5. 避免刺激食物：一些食物可能刺激喉咙，如辛辣食物、巧克力、柑橘类水果等。尽量避免给孩子食用这些食物。

6. 考虑使用咳嗽药物：如果孩子的咳嗽严重，持续时间长，您可以考虑使用咳嗽药物，如咳嗽糖浆或抗组胺药物。但请记住，药物使用应该在医生的指导下进行。

7. 寻求专业医生的建议：如果孩子的咳嗽情况持续或加重，建议您带孩子去看一位儿科医生。医生可以根据孩子的具体情况，提供更专业的建议和治疗方案。

希望这些建议对您有所帮助。如果还有其他问题，请随时提问。祝您和孩子健康快乐！