中药治疗胆囊息肉是一种传统的中医治疗方法，以下是一些常用的中药和治疗方法：

1. 柴胡：柴胡具有疏肝理气、解郁止痛的作用，常用于胆囊息肉的治疗。

2. 枳壳：枳壳具有理气宽中、消食止痛的作用，常用于胆囊息肉的治疗。

3. 郁金：郁金具有清热解毒、活血化瘀的作用，常用于胆囊息肉的治疗。

4. 丹参：丹参具有活血化瘀、消肿止痛的作用，常用于胆囊息肉的治疗。

5. 桃仁：桃仁具有活血化瘀、润肠通便的作用，常用于胆囊息肉的治疗。

治疗方法：

1. 中药汤剂：将上述中药按比例煎煮，制成中药汤剂，每日服用。

2. 中药颗粒：将上述中药制成中药颗粒，每日服用。

3. 中药贴敷：将上述中药制成贴敷剂，贴在胆囊部位，促进局部血液循环和药物吸收。

治疗期间，患者应注意饮食清淡，避免食用油腻、辛辣等刺激性食物，同时保持心情舒畅，避免过度劳累和精神紧张。

需要注意的是，中药治疗胆囊息肉是一种辅助治疗方法，对于胆囊息肉的治疗效果可能因人而异，建议在专业中医师的指导下进行治疗。