肝癌晚期是否疼痛并不一定意味着病情不严重。疼痛可能与肝癌的转移、炎症、肿瘤压迫或肿瘤破裂等因素有关。然而，疼痛并不总是肝癌晚期的常见症状，因此不能仅凭疼痛的程度来判断病情的严重程度。

肝癌晚期的症状和体征因个体差异而异，包括但不限于：

1. 肝区疼痛：肝癌晚期可能会导致肝区疼痛，这可能是肝癌肿瘤压迫或破裂引起的。

2. 肝肿大：肝癌晚期可能会导致肝脏肿大，即肝脏体积增大。

3. 肝区肿块：肝癌晚期可能会在肝脏上形成肿块，这可能是肿瘤压迫或破裂引起的。

4. 肝功能异常：肝癌晚期可能会导致肝功能异常，如黄疸、腹水等。

5. 消化系统症状：肝癌晚期可能会导致消化系统症状，如恶心、呕吐、食欲不振等。

6. 贫血：肝癌晚期可能会导致贫血，表现为乏力、头晕、心悸等症状。

因此，肝癌晚期可能并不会出现疼痛，而其他症状可能会出现。如果出现上述症状，建议及时就医进行诊断和治疗。