甲沟炎症状表现包括：

1. 疼痛：甲沟部位疼痛，可能伴随着局部红肿和压痛。

2. 皮肤红肿：甲沟周围皮肤红肿，可能伴有疼痛。

3. 甲沟周围皮肤瘙痒：甲沟周围皮肤可能出现瘙痒，尤其是在感染初期。

4. 甲沟周围皮肤皲裂：感染严重的情况下，甲沟周围皮肤可能会出现皲裂，导致疼痛和不适。

5. 甲沟周围皮肤溃烂：严重的感染可能导致甲沟周围皮肤溃烂，甚至形成脓肿。

6. 甲沟周围皮肤变色：感染严重的情况下，甲沟周围皮肤可能会出现变色，如变黄或变黑。

7. 甲沟周围皮肤分泌物增多：感染严重的情况下，甲沟周围皮肤可能会出现分泌物增多，如脓液或脓痂。

如果出现以上症状，建议及时就医，以便得到正确的诊断和治疗。