咽喉炎是一种常见的呼吸道感染，可能会对呼吸产生一定的影响。咽喉炎的主要症状包括喉咙疼痛、咳嗽、喉咙红肿和喉咙分泌物增多等。这些症状可能会导致喉咙的疼痛和不适感，从而影响呼吸。

咽喉炎引起的咳嗽可能会导致咳嗽时的呼吸困难。喉咙肿胀和分泌物增多也可能会阻塞喉咙，导致呼吸不畅。此外，咽喉炎可能还会引起发热、头痛、喉咙痛和肌肉疼痛等全身症状，这些症状也可能会影响呼吸。

然而，咽喉炎对呼吸的影响通常是暂时的，大多数情况下症状会在几天内缓解。如果症状持续存在或加重，建议及时就医，以便医生进行进一步的检查和治疗。

治疗咽喉炎的方法包括休息、保持充足的水分摄入、使用非处方药物（如止痛药、抗组胺药和止咳药）以及可能的抗生素治疗。此外，保持良好的个人卫生习惯，如勤洗手、避免接触病毒等，也可以有助于预防咽喉炎的发生。