腱鞘囊肿手术是一种微创手术，通常使用局部麻醉，因此手术过程中并不会感到疼痛。手术过程中，医生会使用局部麻醉剂来使手术区域失去感觉，这样患者在手术过程中就不会感到疼痛。手术过程中，医生会小心操作，尽可能减少对周围组织的损伤，以减少术后疼痛和不适。手术后，医生通常会给患者使用止痛药来缓解术后疼痛。

手术的具体疼痛感受因个体差异而异，有些患者在手术后可能会感到轻微的疼痛或不适，但大多数患者在手术后几天内疼痛会逐渐减轻，并且可以通过使用止痛药来缓解疼痛。手术后，医生通常会建议患者进行适当的休息和康复训练，以促进手术伤口的愈合和恢复。

总之，腱鞘囊肿手术在手术过程中并不会感到疼痛，手术后可能会有一些轻微的疼痛或不适，但大多数患者在手术后几天内疼痛会逐渐减轻。手术后，医生通常会给患者使用止痛药来缓解疼痛，并建议进行适当的休息和康复训练。