浅表性胃炎和慢性胃炎是两种不同的胃病，它们的主要区别在于病情的严重程度和病因。

浅表性胃炎是指胃黏膜表层发生轻度炎症，通常不会引起消化道出血或其他严重症状。患者可能会出现胃痛、恶心、呕吐等症状，但这些症状通常不是持久的，并且可以通过一些治疗方法得到缓解。

慢性胃炎则是指胃黏膜长期受到刺激或损伤，导致胃粘膜受损、溃疡等疾病的发生。这种疾病通常需要进行更为复杂的治疗，包括抗酸药物、抗生素等药物治疗。同时，患者还需要注意饮食习惯和生活方式，避免过度劳累和精神压力等因素对身体造成的影响。

总之，浅表性胃炎和慢性胃炎都是胃部疾病，但它们的症状和治疗方法略有不同。如果您怀疑自己患有这两种疾病，请及时就医并接受专业医生的诊断和治疗。