霉菌性阴道炎（Candidal Vaginitis）是一种由白色念珠菌引起的阴道感染。虽然霉菌性阴道炎可以在某些情况下通过性接触传播，但传染给小孩的风险相对较低。

霉菌性阴道炎通常通过接触感染源传播，如阴道分泌物、毛巾、衣物等。如果母亲患有霉菌性阴道炎，在分娩过程中，胎儿可能会接触到母亲的阴道分泌物，从而感染霉菌。然而，这种传播的风险通常较低，因为婴儿在分娩过程中通常通过阴道分娩，而阴道内的霉菌数量通常很少。

此外，霉菌性阴道炎也可以通过性接触传播，尤其是在性活跃的人群中。如果母亲患有霉菌性阴道炎，并且在分娩前没有采取适当的治疗措施，那么婴儿在出生后可能会通过与母亲的亲密接触，如母乳喂养、共用毛巾等，感染霉菌。

为了降低霉菌性阴道炎传染给小孩的风险，母亲在分娩前应该接受适当的治疗，以减少阴道内的霉菌数量。此外，在分娩后，母亲和婴儿之间应该保持适当的卫生措施，如保持母亲的外阴清洁，避免婴儿与母亲的亲密接触，如母乳喂养时使用干净的毛巾等。

总之，霉菌性阴道炎在极少数情况下可能通过性接触传染给小孩，但传染的风险相对较低。为了降低传染风险，母亲在分娩前应该接受适当的治疗，并在分娩后采取适当的卫生措施。