髋关节滑膜炎的恢复时间因个体差异和病情严重程度而异。一般来说，轻度的髋关节滑膜炎可能需要几周或几个月才能完全恢复，而严重的滑膜炎可能需要更长的时间。

以下是一些可能影响髋关节滑膜炎恢复时间的因素：

1. 病情严重程度：严重的滑膜炎可能需要更长时间才能完全恢复。

2. 患者的年龄和健康状况：年龄较大的患者可能需要更长时间恢复。此外，患有其他慢性疾病的患者可能需要更长时间恢复。

3. 治疗方法：不同的治疗方法可能对恢复时间产生不同的影响。例如，物理治疗和药物治疗可能加速恢复，而手术可能需要更长时间恢复。

4. 患者的生活方式：积极的生活方式，如适当的休息、健康的饮食和适当的运动，可能加速恢复。

总之，髋关节滑膜炎的恢复时间因个体差异而异，但一般来说，轻度的滑膜炎可能需要几周或几个月才能完全恢复，而严重的滑膜炎可能需要更长的时间。为了加速恢复，建议患者遵循医生的治疗建议，并采取积极的生活方式。