盆腔炎和附件炎是女性常见的生殖系统感染疾病，治疗方法包括药物治疗和手术治疗。以下是一些治疗建议：

1. 药物治疗：

- 抗生素：根据细菌培养结果，选择适当的抗生素进行治疗。常用的抗生素包括青霉素、头孢菌素、喹诺酮类等。

- 非甾体抗炎药：如布洛芬、萘普生等，可以减轻炎症和疼痛。

- 止痛药物：如阿司匹林、布洛芬等，可以缓解疼痛。

2. 手术治疗：

- 手术引流：对于严重的盆腔炎，可能需要手术引流，以清除感染病灶。

- 输卵管造影：对于附件炎，可能需要进行输卵管造影，以确定输卵管是否通畅。

治疗期间，患者需要注意休息，保持良好的卫生习惯，避免过度劳累和性生活。如果症状严重或持续不缓解，建议及时就医。

希望这些建议能对你有所帮助，如果还有其他问题，请随时提问。