哺乳期妇女患有妇科炎症时，选择药物需要特别谨慎，因为药物可能会通过乳汁进入婴儿体内。以下是一些建议，但具体用药还需要咨询专业医生。

1. 抗生素：哺乳期妇女患有细菌性阴道炎或子宫内膜炎时，医生可能会开具抗生素。然而，一些抗生素可能通过乳汁进入婴儿体内，因此建议在使用抗生素之前咨询医生，并选择对婴儿影响较小的药物。

2. 非处方药：一些非处方药可能对哺乳期妇女的妇科炎症有帮助。例如，一些女性护理产品如阴道冲洗液和阴道凝胶可能可以缓解症状。然而，这些产品可能并不适用于所有女性，因此在使用之前最好咨询医生。

3. 中药：一些中药可能对哺乳期妇女的妇科炎症有帮助。例如，一些草药如益母草、当归等可能具有活血化瘀、调经止痛的作用。然而，中药的使用需要谨慎，因为中药可能存在不同的成分和剂量，因此在使用之前最好咨询专业中医师。

4. 饮食调理：哺乳期妇女的妇科炎症可能与饮食有关。一些食物可能对妇科炎症有帮助，例如富含维生素C的水果和蔬菜，如柑橘类水果、草莓、猕猴桃等。此外，一些草药如益母草、当归等可能具有活血化瘀、调经止痛的作用，可以在饮食中适量摄入。

总之，哺乳期妇女患有妇科炎症时，选择药物需要特别谨慎，最好在使用之前咨询专业医生。同时，保持良好的饮食习惯，有助于缓解妇科炎症的症状。