肝癌腹水是一种严重的并发症，治疗方法主要包括以下几个方面：

1. 病因治疗：对于肝癌腹水，病因治疗是非常重要的。这包括手术切除肿瘤、化疗、靶向治疗等。这些治疗方法可以减少肝癌腹水的发生率，并延长患者的生存期。

2. 利尿剂治疗：利尿剂可以帮助增加肾脏的排泄功能，从而减少腹水的形成。常用的利尿剂包括呋塞米、螺内酯等。

3. 腹膜透析治疗：腹膜透析是一种通过穿刺腹膜，将腹膜内的液体排出体外的治疗方法。腹膜透析可以有效减轻腹水的症状，并保持患者的体液平衡。

4. 腹腔穿刺引流治疗：腹腔穿刺引流是一种通过穿刺腹腔，将腹水排出体外的治疗方法。腹腔穿刺引流可以迅速减轻腹水的症状，但需要定期进行穿刺，可能会对患者造成一定的不适。

5. 营养支持治疗：腹水的形成可能与患者营养不良有关。因此，在治疗过程中，提供适当的营养支持非常重要。

总之，肝癌腹水的治疗方法包括病因治疗、利尿剂治疗、腹膜透析治疗、腹腔穿刺引流治疗和营养支持治疗。具体的治疗方案应根据患者的具体情况进行制定，并定期进行评估和调整。