甲状腺结节钙化并不一定意味着必须手术治疗。具体是否需要手术取决于结节的性质、大小、生长速度以及是否有其他相关症状。

首先，甲状腺结节钙化可能是由于结节内的钙盐沉积所致，这并不一定意味着结节是恶性的。大多数甲状腺结节是良性的，不会引起任何症状，也不会对生命造成威胁。

然而，如果结节较大、生长速度较快、伴有其他相关症状（如声音嘶哑、吞咽困难等），或者存在其他危险因素（如家族性甲状腺癌病史、甲状腺癌家族史等），可能需要进一步的检查和评估。

手术治疗可能是一种选择，特别是对于恶性结节或怀疑恶性结节的情况。手术可以通过切除整个结节来获取病理组织进行进一步的检查和诊断。

然而，手术治疗并非唯一的治疗选择。对于大多数良性结节，可以选择定期随访观察，通过超声检查和甲状腺功能检查来监测结节的变化。

总之，甲状腺结节钙化并不一定意味着必须手术治疗。具体的治疗方案应根据结节的性质、大小、生长速度以及其他相关症状来确定。建议在医生的指导下进行进一步的检查和评估，以确定最佳的治疗方案。