慢性宫颈炎是一种常见的妇科疾病，中医治疗慢性宫颈炎的方法主要包括中药治疗、针灸疗法和中医调理。

1. 中药治疗：中医认为慢性宫颈炎与湿热有关，因此中药治疗主要针对湿热症状。常用的中药包括黄柏、苦参、苦参花、白芍、川芎、当归等。中药治疗通常采用口服或外用的方式，具体治疗方案需根据患者的具体症状和体质进行个性化制定。

2. 针灸疗法：中医认为慢性宫颈炎与经络不通有关，针灸疗法可以通过刺激经络来促进气血运行，缓解炎症。常用的针灸穴位包括关元、气海、足三里、三阴交等。针灸治疗通常需要专业中医师进行操作，疗程一般需要数周至数月。

3. 中医调理：中医认为慢性宫颈炎与女性生理周期、饮食和生活习惯等因素有关，因此中医调理主要包括调整饮食、保持良好的生活习惯、避免过度劳累和情绪波动等。中医调理可以通过中医师的指导进行，也可以通过自我管理来实现。

总的来说，中医治疗慢性宫颈炎主要通过中药治疗、针灸疗法和中医调理来达到治疗和预防的目的。然而，中医治疗慢性宫颈炎的效果因人而异，建议在治疗过程中选择合适的治疗方案，并配合中医师的指导进行治疗。