慢性胆囊炎是否需要住院取决于病情的严重程度和个体差异。一般来说，慢性胆囊炎的治疗可以分为保守治疗和手术治疗。

保守治疗

对于病情较轻、症状较轻的患者，可以尝试保守治疗。这包括改变饮食习惯，避免高脂肪和高胆固醇的食物，增加运动，控制体重，以及定期复查。

手术治疗

对于病情较重、症状较重的患者，手术可能是必要的。手术可以包括胆囊切除术，胆囊引流术，以及胆囊结石取出术。

住院治疗

是否需要住院取决于病情的严重程度和手术类型。如果手术比较简单，且患者身体状况良好，可能不需要住院。然而，如果手术较为复杂，或者患者存在其他健康问题，可能需要住院进行术后观察和治疗。

总之，慢性胆囊炎是否需要住院取决于病情的严重程度和个体差异。如果患者病情较轻，可以尝试保守治疗，并定期复查。如果病情较重，手术可能是必要的，具体是否需要住院取决于手术类型和患者身体状况。