双侧颈动脉硬化斑块（bilateral carotid artery atherosclerotic plaques）是指发生在颈动脉（carotid artery）两侧的动脉硬化斑块。这些斑块通常是由于动脉壁内脂质沉积和炎症反应引起的。

颈动脉硬化斑块是一种常见的动脉疾病，可能与高血压、糖尿病、高胆固醇血症、吸烟、肥胖、缺乏运动等因素有关。这些斑块可能导致动脉狭窄，增加心脑血管疾病的风险。

双侧颈动脉硬化斑块的诊断通常通过颈动脉超声（carotid ultrasound）或磁共振成像（MRI）进行。这些检查可以评估斑块的大小、数量、位置以及是否存在动脉狭窄。

治疗双侧颈动脉硬化斑块的方法主要包括药物治疗和生活方式改变。药物治疗可能包括抗血小板药物（如阿司匹林）、降脂药物（如他汀类药物）和抗高血压药物。生活方式改变包括戒烟、控制体重、饮食健康、增加运动和减少饮酒等。

此外，手术治疗也是一种可能的治疗方法，特别是当颈动脉狭窄程度严重或药物治疗无效时。手术治疗可能包括颈动脉内膜切除术（CEA）或颈动脉支架置入术（CAS）。

总之，双侧颈动脉硬化斑块是一种常见的动脉疾病，可能与多种因素有关。治疗方法包括药物治疗和生活方式改变，以及手术治疗。定期进行颈动脉检查和治疗，可以帮助预防或延缓动脉疾病的进展。