甲状腺炎的分类治疗原则主要包括以下几个方面：

1. 病因治疗：针对不同病因的甲状腺炎，如自身免疫性甲状腺炎、药物性甲状腺炎等，需要针对病因进行治疗。例如，对于自身免疫性甲状腺炎，可以采用抗甲状腺药物治疗，而对于药物性甲状腺炎，需要停用引起甲状腺炎的药物。

2. 症状治疗：针对甲状腺炎的症状，如甲状腺肿大、甲状腺功能亢进或减退等，可以采用相应的治疗方法。例如，对于甲状腺肿大，可以采用手术切除或药物治疗；对于甲状腺功能亢进，可以采用抗甲状腺药物治疗；对于甲状腺功能减退，可以采用甲状腺激素替代治疗。

3. 手术治疗：对于一些严重的甲状腺炎，如甲状腺癌、甲状腺功能亢进等，可能需要手术治疗。手术治疗的目的是切除病变的甲状腺组织，以达到治疗的目的。

4. 药物治疗：对于大多数的甲状腺炎，药物治疗是主要的治疗方法。抗甲状腺药物可以抑制甲状腺功能，缓解甲状腺功能亢进的症状；甲状腺激素替代治疗可以补充甲状腺功能减退的患者体内缺乏的甲状腺激素。

总之，甲状腺炎的治疗原则包括病因治疗、症状治疗、手术治疗和药物治疗，具体的治疗方案需要根据患者的具体情况来确定。