鼻咽癌转移到肺上是一种常见的转移现象，严重程度因个体差异而异。一般来说，鼻咽癌转移到肺上可能导致肺部功能受损，出现呼吸困难、咳嗽、咳痰等症状。此外，转移还可能导致肺部出现新的肿瘤，进一步加重病情。

然而，具体严重程度还需要根据患者的具体情况来判断，包括肿瘤的大小、位置、数量、恶性程度、治疗方案等。因此，如果发现鼻咽癌转移到肺上，建议及时就医，接受专业的诊断和治疗。

治疗方面，通常包括手术、放疗、化疗等综合治疗。治疗的目标是尽可能地控制肿瘤，减轻症状，提高生活质量。同时，患者还可以通过改善生活习惯、保持良好的心理状态、加强营养支持等方式来提高治疗效果。

总之，鼻咽癌转移到肺上可能导致严重的后果，但具体严重程度和治疗效果因个体差异而异。因此，及早发现并接受专业的治疗是至关重要的。