阴道炎是一种常见的妇科感染疾病，用药期间同房可能会导致感染的进一步传播。以下是一些建议，希望能帮到你：

1. 停止同房：在用药期间，最好停止同房，避免感染进一步传播。

2. 使用避孕措施：如果你和伴侣打算继续同房，请使用避孕措施，如避孕套，以保护双方的健康。

3. 咨询医生：如果你对用药期间同房的担忧仍然存在，最好咨询医生，了解具体的用药建议和风险。

4. 保持卫生：用药期间，保持外阴和阴道的卫生，使用温和的清洁剂清洗外阴和阴道，避免使用刺激性的清洁剂。

5. 继续用药：如果你的阴道炎没有完全治愈，继续按照医生的建议用药，直到症状完全消失。

总之，用药期间同房可能会增加感染的风险，为了保护双方的健康，最好避免同房，并咨询医生的建议。