肺癌晚期胸腔积液的生存期取决于多种因素，包括患者的年龄、身体状况、治疗方案的执行情况等。一般来说，肺癌晚期患者的生存期相对较短，但具体的生存期很难给出一个确切的数字。

对于肺癌晚期胸腔积液的治疗，医生通常会采取综合治疗方案，包括化疗、放疗、靶向治疗等。这些治疗方法的目的是控制肿瘤的进展，减轻患者的症状，延长生存期。

治疗的效果因人而异，一些患者可能能够通过治疗获得较长的生存期，而另一些患者可能生存期较短。因此，治疗的效果取决于患者的具体情况，以及治疗方案的执行情况。

除了治疗，患者的心理状态和生活质量也是影响生存期的重要因素。因此，患者在治疗期间需要积极配合医生，保持良好的心理状态和生活习惯，以最大限度地延长生存期。

总之，肺癌晚期胸腔积液的生存期因人而异，治疗的效果取决于多种因素。患者在治疗期间需要积极配合医生，保持良好的心理状态和生活习惯，以延长生存期。