肝癌晚期的病人晚上睡不着可能有多种原因。以下是一些可能的解释：

1. 疼痛和不适：肝癌晚期可能伴随着疼痛和不适，这些症状可能会干扰病人的睡眠。

2. 焦虑和抑郁：肝癌晚期的病人可能会感到焦虑和抑郁，这些情绪会影响他们的睡眠质量。

3. 药物副作用：某些用于治疗肝癌晚期的药物可能会引起失眠的副作用。

4. 呼吸困难：肝癌晚期可能导致病人的呼吸困难，这可能会影响他们的睡眠。

5. 消化问题：肝癌晚期可能导致消化问题，如恶心、呕吐和胃胀气，这些问题可能会干扰病人的睡眠。

6. 心理压力：肝癌晚期的病人可能会感到心理压力，这可能会影响他们的睡眠。

针对这些问题，肝癌晚期的病人可以采取一些措施来改善睡眠质量。例如，他们可以尝试使用放松技巧，如深呼吸、冥想和渐进性肌肉松弛。此外，病人可以与医生和护士讨论可能的解决方案，如调整药物剂量或寻找其他治疗方法。