食道癌晚期腹腔积水是一种严重的并发症，治疗方法包括手术、化疗、放疗和药物治疗。具体治疗方案应根据患者的具体情况来确定。

1. 手术治疗：腹腔镜手术或开腹手术可以用于引流腹腔积水。手术的目的是去除肿瘤，并修复受损的消化道。

2. 化疗：化疗可以用于控制食道癌的进展，并减轻腹腔积水的症状。常用的化疗药物包括顺铂、紫杉醇和5-氟尿嘧啶。

3. 放疗：放疗可以用于缩小肿瘤，并减轻腹腔积水的症状。放疗可以通过外照射或内照射的方式进行。

4. 药物治疗：一些药物可以用于减轻腹腔积水的症状，如利尿剂、利尿剂和抗生素。

治疗过程中，患者需要密切监测病情，定期进行检查和随访。此外，患者还可以通过饮食调理、保持良好的生活习惯和心理支持来提高治疗效果。

希望这些信息对你有所帮助。如果你还有其他问题，请随时提问。