肝癌晚期腹水严重是一种严重的病情，需要综合治疗和管理。以下是一些建议：

1. 寻求专业医疗建议：首先，建议您尽快咨询专业的医疗团队，包括肿瘤专家、重症监护专家和营养师。他们可以根据您的具体情况制定个性化的治疗方案。

2. 控制腹水：腹水是肝癌晚期常见的并发症之一，可以通过控制饮食、药物治疗和手术来控制。饮食上，建议限制钠和水的摄入，以减少腹水的形成。药物治疗包括利尿剂和腹膜透析。手术可能包括腹腔穿刺和腹腔引流术。

3. 疼痛管理：肝癌晚期可能伴有疼痛，可以通过药物治疗、疼痛管理技术和心理支持来缓解疼痛。

4. 营养支持：肝癌晚期可能伴有营养不良，建议您接受专业的营养支持，包括口服营养补充剂和静脉营养支持。

5. 心理支持：肝癌晚期可能带来心理压力和焦虑，建议您接受心理支持，包括心理咨询和心理治疗。

6. 疼痛管理：肝癌晚期可能伴有疼痛，可以通过药物治疗、疼痛管理技术和心理支持来缓解疼痛。

7. 临终关怀：在肝癌晚期，临终关怀也是非常重要的一部分。您可以与专业的临终关怀团队合作，提供舒适、尊严和关爱的护理。

请注意，这些建议仅供参考，具体的治疗方案应根据您的具体情况由专业医疗团队制定。