急性淋巴结炎是一种常见的感染性疾病，治疗原则主要包括以下几个方面：

1. 抗生素治疗：急性淋巴结炎通常由细菌感染引起，因此抗生素是治疗的关键。通常使用广谱抗生素，如青霉素、头孢菌素等。治疗时间通常为7-10天。

2. 休息和营养：急性淋巴结炎患者需要休息，避免过度劳累，同时保持良好的营养状态，以促进康复。

3. 局部处理：对于局部淋巴结肿大的患者，可以进行局部处理，如热敷、按摩等，以促进淋巴回流和炎症消退。

4. 监测病情：急性淋巴结炎治疗期间，需要定期监测体温、血象等指标，以便及时调整治疗方案。

5. 并发症处理：急性淋巴结炎可能伴有其他并发症，如发热、咳嗽、呼吸困难等，需要及时处理。

总之，急性淋巴结炎的治疗原则包括抗生素治疗、休息和营养、局部处理、监测病情和并发症处理。在治疗过程中，患者应积极配合医生，按时服药，定期复诊，以确保治疗效果。