乳腺纤维瘤是一种良性乳腺疾病，中药治疗可以起到一定的辅助作用。以下是一些常见的中药治疗乳腺纤维瘤的方法：

1. 川芎茶：川芎茶具有活血化瘀、行气止痛的作用，可以缓解乳腺纤维瘤引起的疼痛和不适。具体做法是将川芎研成细末，加入沸水中冲泡，待茶温合适时饮用。

2. 蒲公英茶：蒲公英茶具有清热解毒、消肿散结的作用，可以缓解乳腺纤维瘤引起的肿胀和疼痛。具体做法是将蒲公英叶洗净，放入锅中加水煎煮，待茶温合适时饮用。

3. 丹参茶：丹参茶具有活血化瘀、消肿止痛的作用，可以缓解乳腺纤维瘤引起的疼痛和肿胀。具体做法是将丹参研成细末，加入沸水中冲泡，待茶温合适时饮用。

4. 山楂茶：山楂茶具有消食化积、活血散瘀的作用，可以促进乳腺纤维瘤的消散。具体做法是将山楂研成细末，加入沸水中冲泡，待茶温合适时饮用。

需要注意的是，中药治疗乳腺纤维瘤需要根据具体情况选择合适的中药，最好在中医师的指导下进行治疗。此外，中药治疗乳腺纤维瘤的效果因人而异，不能完全替代手术治疗。