慢性胃炎是一种常见的消化系统疾病，治疗方法主要包括中西医。以下是慢性胃炎的中西医治疗方法：

西医治疗

1. 药物治疗：常用的药物包括质子泵抑制剂（PPI）、胃黏膜保护剂和抗生素。PPI可以抑制胃酸分泌，胃黏膜保护剂可以修复胃黏膜，抗生素用于治疗幽门螺杆菌感染。
2. 手术治疗：对于严重的慢性胃炎，可能需要手术治疗，如胃镜下切除糜烂部分胃黏膜。

中药治疗

1. 中药汤剂：常用的中药包括黄连、黄芩、枳壳、厚朴等，可以清热解毒、消食化滞、和胃止痛。
2. 中药丸剂：常用的中药丸剂包括香砂六君子丸、保和丸、四君子丸等，可以调和脾胃、消食化滞。
3. 中药煎剂：常用的中药煎剂包括黄连煎剂、黄芩煎剂、枳壳煎剂等，可以清热解毒、消食化滞。

生活方式调整

1. 饮食调整：避免辛辣、油腻、刺激性食物，增加易消化、清淡的食物，如米粥、面条、蔬菜等。
2. 饮食规律：保持规律的饮食习惯，避免暴饮暴食、过度饱食。
3. 戒烟限酒：戒烟限酒，避免吸烟和饮酒，对胃黏膜有保护作用。

慢性胃炎的治疗需要根据患者的具体情况制定个性化的治疗方案，建议在医生的指导下进行治疗。