女性阴道炎是一种常见的妇科感染疾病，治疗方法通常包括药物治疗和局部治疗。以下是一些常用的药物治疗方法：

1. 抗生素：抗生素是治疗阴道炎最常用的药物。常用的抗生素包括甲硝唑、克林霉素、阿奇霉素等。这些药物可以通过口服或局部给药来治疗阴道炎。

2. 局部治疗：局部治疗包括阴道冲洗和阴道用药。阴道冲洗可以用温水或生理盐水，每天冲洗1-2次。阴道用药包括阴道栓剂、凝胶剂和软膏剂，可以选择适合自己病情的药物。

3. 中药治疗：中药治疗阴道炎也是一种常见的方法。常用的中药包括苦参、黄柏、蛇床子等。中药治疗可以通过口服或局部给药来治疗阴道炎。

在选择药物治疗时，建议咨询医生或专业药师的意见，根据具体病情选择合适的药物治疗方法。同时，保持良好的个人卫生习惯，如勤换内裤、避免使用公共卫生设施等，也是预防阴道炎的重要措施。