卵巢双侧囊肿是一种常见的妇科疾病，通常需要医生的治疗。治疗方法包括药物治疗和手术治疗。

药物治疗：

1. 口服避孕药：可以减少卵巢囊肿的发生和缩小。

2. 中药治疗：中药有很多成分可以促进卵巢排毒，从而减轻症状。

3. 西药治疗：西药包括激素类、抗生素等，这些药物可以抑制卵巢的功能，从而减轻症状。

手术治疗：

1. 腹腔镜手术：通过腹腔镜进行手术，将囊肿切除或清除。

2. 开腹手术：在患者无法通过腹腔镜手术的情况下，可以进行开腹手术。

需要注意的是，任何形式的手术都有一定的风险和并发症，因此在选择治疗方法时应该慎重考虑。建议您咨询专业医生，根据个人情况选择最适合自己的治疗方案。