肝癌术后骨转移是一种常见的并发症，治疗方法主要包括以下几个方面：

1. 疼痛管理：疼痛是骨转移最常见的症状之一，可以通过口服止痛药物（如非甾体抗炎药）或注射局部麻醉药物来缓解疼痛。此外，还可以尝试针灸、按摩等中医疗法来缓解疼痛。

2. 抗骨转移治疗：抗骨转移治疗的目的是抑制骨转移的进展，常用的药物包括双膦酸盐（如唑来膦酸）和RANKL抑制剂（如地塞米松）。这些药物可以通过抑制骨吸收来减轻骨转移的进展。

3. 放疗：放疗是一种局部治疗方法，可以通过高能射线杀死癌细胞，减轻骨转移的症状。放疗通常在手术前或手术后进行，具体方案需要根据患者的具体情况来确定。

4. 手术治疗：对于一些严重的骨转移，手术治疗可能是必要的。手术可以包括骨移植、骨水泥填充、骨水泥植入等，目的是修复骨缺损，减轻骨转移的症状。

5. 免疫治疗：免疫治疗是一种新兴的治疗方法，可以通过激活患者的免疫系统来攻击癌细胞。目前，免疫治疗在肝癌术后骨转移的治疗中仍处于研究阶段，具体的治疗方案还需要进一步的研究和验证。

总之，治疗肝癌术后骨转移的方法包括疼痛管理、抗骨转移治疗、放疗、手术治疗和免疫治疗等。具体的治疗方案需要根据患者的具体情况来确定，建议在医生的指导下进行治疗。