以下是上海治疗不孕不育医院排名的一些建议：

1. 上海交通大学医学院附属仁济医院：仁济医院拥有先进的不孕不育治疗技术，包括试管婴儿、人工授精、子宫内膜异位症治疗等。

2. 上海交通大学医学院附属上海儿童医学中心：儿童医学中心在不孕不育治疗方面拥有丰富的经验和专业团队，特别是针对儿童不孕不育的治疗。

3. 上海市第一妇婴保健院：第一妇婴保健院在不孕不育治疗方面拥有先进的技术，特别是在辅助生殖技术方面具有优势。

4. 上海市第六人民医院：第六人民医院在不孕不育治疗方面拥有丰富的经验和专业团队，特别是在不孕不育的检查和诊断方面具有优势。

5. 上海市红房子妇产科医院：红房子妇产科医院在不孕不育治疗方面拥有先进的技术，特别是在不孕不育的检查和诊断方面具有优势。

当然，排名并不是绝对的，每个医院都有自己的优势和特点，建议患者在选择医院时，可以根据自己的需求和实际情况进行选择。