肺癌脑转移容易被误诊的原因主要有以下几个方面：

1. 症状不典型：肺癌脑转移的症状常常不典型，例如头痛、恶心、呕吐等，与脑瘤的症状类似，容易混淆。

2. 影像学表现不典型：肺癌脑转移的影像学表现常常不典型，例如脑水肿、脑膜增厚等，与脑瘤的表现类似，容易误诊。

3. 缺乏特异性的检查方法：目前缺乏特异性的检查方法，例如肺癌脑转移的特异性标志物，使得诊断肺癌脑转移的难度较大。

4. 临床经验不足：部分医生对肺癌脑转移的诊断经验不足，容易忽略一些重要的临床表现，导致误诊。

为了提高肺癌脑转移的误诊率，医生可以采取以下措施：

1. 提高对肺癌脑转移症状的认识：加强对肺癌脑转移症状的认识，提高对不典型症状的敏感性。

2. 完善影像学检查：完善影像学检查，提高对肺癌脑转移的敏感性，例如磁共振成像（MRI）、CT等。

3. 提高特异性标志物的研究：加强肺癌脑转移的特异性标志物的研究，提高诊断的准确性。

4. 加强临床经验培训：加强对临床医生肺癌脑转移诊断的培训，提高对不典型症状的敏感性。