肝硬化是一种严重的肝脏疾病，腹水是其常见的并发症之一。治疗肝硬化腹水的目标是减轻症状，提高生活质量，并尽可能延长患者的生存期。

治疗肝硬化腹水的方法主要包括以下几个方面：

1. 病因治疗：针对肝硬化的病因进行治疗，如控制感染、纠正电解质紊乱等。

2. 利尿剂：使用利尿剂可以帮助减少腹水。常用的利尿剂包括呋塞米、托拉塞米等。

3. 腹膜透析：对于严重的肝硬化腹水，腹膜透析是一种有效的治疗方法。通过将腹膜透析液注入腹腔，可以帮助排除过多的液体。

4. 腹内注射药物：一些药物可以通过腹内注射进入腹腔，如利尿剂、血管扩张剂等，以促进液体的吸收和排出。

5. 手术治疗：对于一些特殊的肝硬化腹水病例，手术治疗可能是必要的。例如，腹腔穿刺术可以帮助排除过多的液体。

治疗肝硬化腹水的效果因个体差异而异，但通过综合治疗，大多数患者可以获得一定的改善。然而，肝硬化腹水的治疗并不能完全治愈，患者仍需定期随访和监测病情的变化。

总的来说，肝硬化腹水是可以治疗的，但治疗效果因个体差异而异，患者需要与医生密切配合，制定个性化的治疗方案。