阴道炎是一种常见的妇科感染疾病，治疗时需要注意以下几个方面：

1. 诊断：在进行治疗之前，需要进行详细的妇科检查，以确定阴道炎的类型和严重程度。这有助于医生制定个性化的治疗方案。

2. 药物选择：根据阴道炎的类型和严重程度，医生可能会开具口服药物或局部用药。例如，口服药物如抗生素或抗炎药物，局部用药如阴道冲洗剂或阴道凝胶。

3. 疗程：治疗阴道炎通常需要一定的疗程，通常为7-14天。医生会根据具体情况制定治疗方案，确保治疗的充分和彻底。

4. 个人卫生：治疗期间，个人卫生非常重要。保持外阴的清洁和干燥，避免使用刺激性的卫生用品，如含有酒精或香料的卫生巾。

5. 避免性行为：在治疗期间，避免性行为，特别是在治疗初期。这可能会导致病原体的再次传播，延长治疗时间。

6. 复查：治疗结束后，医生可能会要求进行复查，以确保治疗的疗效和防止复发。

总之，治疗阴道炎需要综合考虑药物选择、疗程、个人卫生、避免性行为和复查等方面。如果您有任何疑问或需要进一步的指导，请咨询专业医生。