乙肝肝硬化是一种严重的肝脏疾病，治疗和管理非常重要。对于乙肝肝硬化患者，是否需要终生服药取决于具体的病情和治疗方案。

首先，乙肝肝硬化患者需要定期进行肝功能检查和病毒学检测，以评估病情和治疗效果。如果患者的肝功能指标正常，病毒学检测显示病毒复制活动较低，并且没有出现严重的并发症，可能不需要终生服药。

然而，大多数乙肝肝硬化患者仍然需要长期服用抗病毒药物，以抑制病毒复制和防止病情进展。这些药物包括核苷酸类似物（如拉米夫定、替比夫定等）和干扰素（如聚乙二醇干扰素）。

然而，具体的治疗方案应该由专业医生根据患者的具体情况制定，包括病毒学特征、肝功能指标、并发症情况等。因此，建议乙肝肝硬化患者定期咨询专业医生，了解自己的治疗方案和是否需要终生服药。

此外，除了药物治疗，乙肝肝硬化患者还需要注意饮食和生活方式的调整，如控制饮酒、避免肥胖、保持良好的心理状态等。这些措施有助于改善病情和生活质量。

总结起来，乙肝肝硬化患者是否需要终生服药取决于具体的病情和治疗方案。然而，大多数患者仍然需要长期服用抗病毒药物，以控制病情和防止进展。同时，患者还应定期咨询专业医生，了解自己的治疗方案和生活方式的调整建议。