慢性浅表性胃炎（Chronic Superficial Gastritis，CSG）是一种常见的消化系统疾病，通常可以通过适当的治疗和改变生活方式来缓解症状。

治疗慢性浅表性胃炎的方法包括：

1. 生活方式改变：戒烟、限制饮酒、减少咖啡因和碳酸饮料的摄入，避免过度饱食和暴饮暴食。

2. 药物治疗：常用的药物包括质子泵抑制剂（PPI），如奥美拉唑、兰索拉唑等，它们可以减少胃酸分泌，缓解症状。

3. 抗生素治疗：如果伴有细菌感染，如幽门螺杆菌，可能需要使用抗生素治疗。

4. 中药治疗：一些中药制剂如黄连素、黄芩等，也被用于治疗慢性浅表性胃炎。

治疗慢性浅表性胃炎的效果因人而异，通常需要一段时间的治疗才能看到明显的改善。

然而，慢性浅表性胃炎是一种慢性疾病，可能需要长期的治疗和管理。因此，建议患者在治疗过程中与医生保持密切联系，定期复诊，以便及时调整治疗方案。

总的来说，慢性浅表性胃炎是可以治疗的，但治疗效果可能因个体差异而有所不同。