中医治疗更年期综合症的方法包括：

1. 中药调理：选用具有清热解毒、滋阴润燥、调节内分泌等功效的中药进行调理，如当归、白芍、熟地黄等。

2. 针灸疗法：针灸可以刺激人体经络，促进血液循环，改善机体代谢功能，从而缓解更年期综合症的症状。

3. 推拿按摩：通过按摩身体各个部位的穴位，可以促进气血运行，改善身体机能，缓解更年期综合症的症状。

4. 饮食调理：建议多吃一些具有滋阴润燥、温补肝肾等功效的食物，如银耳、红枣、山药等。

5. 运动锻炼：适当的运动可以促进身体代谢和新陈代谢，增强身体免疫力，缓解更年期综合症的症状。

需要注意的是，在使用中医治疗方法时应该根据个人情况和医生建议进行选择和调整。同时，不要盲目使用中药或其他治疗方法，以免造成不良反应或者加重病情。