治疗附件炎的注意事项包括：

1. 保持良好的卫生习惯：保持外阴清洁，避免使用公共浴盆和毛巾，避免过度清洁。

2. 避免感染：避免接触感染源，如不洁的性行为、感染的性伴侣等。

3. 避免过度劳累：附件炎患者应避免过度劳累，保持充足的休息和睡眠。

4. 饮食调理：附件炎患者应避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，多食用富含维生素C和E的食物，如蔬菜、水果等。

5. 避免久坐：长时间久坐会导致盆腔充血，加重附件炎的症状，患者应尽量避免长时间久坐。

6. 定期复查：附件炎患者应定期复查，以便及时发现和处理并发症。

7. 避免使用阴道清洗剂：阴道清洗剂可能刺激阴道，加重炎症，患者应避免使用。

8. 避免使用避孕药：一些避孕药可能加重附件炎的症状，患者应避免使用。

9. 保持心情舒畅：附件炎患者应保持心情舒畅，避免过度紧张和焦虑，有助于病情的恢复。

10. 避免吸烟和饮酒：吸烟和饮酒会加重附件炎的症状，患者应避免吸烟和饮酒。