腱鞘炎手术的费用因地理位置、医疗机构、手术复杂性和患者个体差异等因素而异。具体费用可以咨询当地的医疗机构或专业医生，他们会根据具体情况给出详细的费用解释。

一般来说，腱鞘炎手术的费用可能包括以下几个方面：

1. 手术费用：包括手术器械、麻醉、手术场所和手术团队的费用。这些费用通常由医疗机构直接收取。

2. 术前检查和术后护理：这些费用可能包括术前的检查、术后的护理和药物费用。这些费用也可能由医疗机构直接收取。

3. 住院费用：如果手术需要住院，可能需要支付住院费用，包括床位费、护理费用和膳食费用等。

4. 手术并发症和意外费用：手术可能存在并发症和意外风险，如果发生这些情况，可能需要额外的费用。

总的来说，腱鞘炎手术的费用范围可能从几千元到数万元不等，具体费用需要根据具体情况进行评估。建议患者在决定手术前，咨询专业的医疗机构或医生，了解手术费用的具体情况，以便做出明智的决定。