直肠癌肝转移是一种严重的疾病，晚期症状可能包括：

1. 肝区疼痛：肝转移病灶可能引起肝区疼痛，可能是钝痛、刺痛或胀痛。

2. 肝肿大：直肠癌肝转移可能导致肝脏肿大，可能通过触诊或超声检查进行诊断。

3. 肝功能异常：晚期直肠癌肝转移可能导致肝功能异常，包括黄疸、胆红素升高、转氨酶升高等。

4. 消化系统症状：直肠癌肝转移可能导致消化系统症状，如恶心、呕吐、食欲减退、腹泻等。

5. 疲劳和乏力：晚期直肠癌肝转移可能导致疲劳和乏力，可能是由于肿瘤消耗了身体能量，或由于肝功能异常所致。

6. 发热：晚期直肠癌肝转移可能导致发热，可能是由于感染或肿瘤坏死产物引起的炎症反应所致。

7. 肝性脑病：晚期直肠癌肝转移可能导致肝性脑病，表现为注意力不集中、记忆力减退、行为异常等。

请注意，这些症状可能因个体差异而有所不同，如果您或您身边的人出现这些症状，建议及时就医进行检查和诊断。