腰椎横突骨折的恢复时间因个体差异和具体情况而异。一般来说，腰椎横突骨折的愈合时间可能需要数周到数月不等。

在康复期间，同房可能会对骨折愈合造成一定的影响。骨折愈合期间，医生通常会建议患者避免剧烈运动和重物搬运，以保护骨折部位。同房可能会增加骨折部位的负荷，可能对愈合产生不利影响。

然而，具体是否可以在康复期间进行同房，还需要根据患者的具体情况来评估。如果骨折部位没有明显的疼痛和不适，并且医生没有明确建议避免同房，那么在康复期间进行同房可能是可以的。

然而，为了确保康复期间的安全，建议在进行同房之前，最好咨询医生或康复专家的意见。他们可以根据患者的具体情况，评估同房对骨折愈合的影响，并提供相应的建议和指导。